Bones čiže Kosti - keď seriál vznikne podľa knihy

V poslednom období mám z ponuky nových seriálov pocit, že zločin je úplne všade a my sme všade v ohrození. Našťastie sú tu desiatky tímov, ktoré odhalia aj ten najprepracovanejší plán, ako sa niekoho zbaviť, ako niekoho odstrániť a ako sa obohatiť na úkor niekoho iného. Seriály ako CSI (je jedno, či Las Vegas, Miami alebo New York) sú síce fajn, ale časom sa opozerajú. K Bones (v ponuke TV JOJ uvádzané od 17. januára ako Kosti) som si však vybudoval vzťah.

Písmo: A- | A+
Diskusia  (8)

Áno, Bones je tiež o vyšetrovaní vrážd, ale je v mnohom iný. Ponúkam Vám niekoľko dôvodov, prečo venovať svoj čas práve tomuto seriálu, prečo si myslím, že Bones je dobrý: Bones (FOX) alebo Kosti (TV JOJ) alebo Sběratelé kostí (TV PRIMA), Foto: Fox.com

1. Bones má literárny základ. Takých seriálov nie je veľa. Za úspechom Bones stojí úspešná séria kníh Kathy Reichs, ktorá patrí medzi rešpektovaných amerických súdnych antropológov - pracovala pri vyšetrovaní genocídy v Rwande, pomáhala pri identifikácii obetí uložených v masových hroboch v Guatemale alebo vykonávala "foréznu" prácu na Ground Zero po jedenástom septembri. Vo voľnom čase začala písať príbehy zo svojej práce, zakladajúce sa na skutočných prípadoch a s odkazmi na skutočných kolegov. Jej hlavná hrdinka je súdna antropologička Temperance Brennan. Sériu populárnych románov odštartoval Deja Dead v roku 1997, za ktorú dostala ocenenie Najlepší prvý román. Zatiaľ posledným dielom Kathy Reichs je Break No Bones, ktorý vyšiel v lete 2006 (a ktorým ma na Vianoce mimoriadne príjemne prekvapila moja drahá. Zatiaľ táto kniha leží na nočnom stolíku a čaká v poradovníku). Hľadal som knihy Kathy Reichs v ponuke slovenských vydavateľstiev, ale zatiaľ som nič nenašiel. Možno sa po úspechu Kostí na televíznej obrazovke dočkáme.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

súdna antropologička, spisovateľka Kathy Reichs, Foto: KathyReichs.com

Medzi knihami Kathy Reichs a samotným seriálom Bones sú však rozdiely. Asi hlavným je to, že knižná Temperance je o 10 rokov staršia a má dcéru. Zaujímavosť, ktorá vám určite neunikne - televízna Temperance má bokovku v podobe písania kníh, pričom jej hlavná hrdinka sa volá Kathy Reichs.

Skutočná spisovateľka a súdna antropologička Kathy Reichs sa stále podieľa na príprave seriálu a vo výbornej jedenástej epizóde druhej série (mimochodom v réžii Davida Duchovneho, ktorý sa ujal pokračovania plného vládneho sprisahania) si zahrala celkom milú epizódnu postavu.

SkryťVypnúť reklamu

2. Postavy z Bones sú zo života. Áno, môžete povedať, že aj Catherine z CSI: LV má za sebou príbeh bývalej pracovníčky v pochybnom podniku v Las Vegas alebo Horatio z CSI: Miami, ktorý sa vysporadúva so špinou, ktorú po sebe zanechal jeho zavraždený brat. Napriek tomu máte z CSI-čiek časom pocit, že tí vyšetrovatelia sú v podstate dokonalé roboty, ktoré drží spolu len práca.

Postavy z Bones sa však paralelne s riešením prípadov neustále zaoberajú svojou minulosťou (tešte sa na záver prvej série) a prítomnosťou. Medzi nimi to iskrí ako pri cirkulárke, nehovoriac o otázke "paralelných vzťahov".

David Boreanaz, alias agent Seeley Booth Foto: bones.xf.cz

SkryťVypnúť reklamu

Okrem súdnych špecialistov, ktorí sa venujú vedeckej analýze dôkazov, čiže objaveným kostiam, je v týme aj zvláštny agent Seeley Booth z oddelenia vrážd FBI. Predstavuje typického "policajta", cez ktorého sú vysvetľované bežnému laikovi niektoré "nepochopiteľné" postupy ako získať dôkazy. V tom je rozdiel medzi Bones a sériami CSI. V prípade CSI si špecialisti - vyšetrovatelia kvôli divákom opakujú základy svojej práce medzi sebou. Pri týchto dialógoch som mal vždy pocit, že takto sa tí ľudia bežne pri práci nerozprávajú a že tie rozhovory sú tam len kvôli divákom.

3. Osobná blízkosť Bones. Keď si zaľúbite nejaký seriál, môže to mať okrem množstva racionálnych dôvodov aj zopár tých iracionálnych. K tým radím hlavne fakt, že Temperance Brennan, či skôr jej predstaviteľka Emily Deschanel je môj ročník (ak berieme do úvahy dátum narodenia podľa rešpektovanej internetovej databázy IMDB), de facto by mohla byť moja spolužiačka. Už som vyrástol z toho, aby som bol zaľúbený do nejakej herečky na obrazovke. Čo však má Emily mimoriadne, tak to je jej sexy chrapľavý hlas. (Celkom ma zaujíma, kto ju bude dabovať do slovenčiny.) Ľudia, s ktorými mám niečo spoločné - tak dátum narodenia (Milla Jovovich), rok narodenia (napr. Aňa Geislerová), miesto narodenia (každý z Bratislavy), miesto dospievania (každý spojený s Piešťanmi), alebo čokoľvek iné, sú mi veľmi blízki a držím im palce. Zo srdca. A Emily k ním už tiež patrí.

SkryťVypnúť reklamu

Emily Deschanel, alias Temperance "Bones" Brennan Foto: bones.xf.cz

Späť však k Bones. Bones mi je blízky svojim čiernym humorom, pohrávaním sa s mysterióznosťou, ale má aj veľmi príjemnú hudbou. V už spomínanej jedenástej epizóde druhej série sa objavila fantastická prerábka pesničky Kate Bush Running Up The Hill od Placebo. A podobných záležitostí v Bones budete počuť každý týždeň. Môj osobný tip je preto seriál Bones.

PS: Ospravedlňujem sa, ale ten názov "Kosti" je mi akosi proti srsti. Bones totiž nie je len odkaz na to, s čím ľudia okolo Temperance Brennan robia, ale je to aj prezývka hlavnej postavy. Celkom ma preto zaujíma, či agent Booth bude svojej kolegyni hovoriť v slovenčine kostička alebo kostra...

Lubomir Tuchscher

Lubomir Tuchscher

Bloger 
  • Počet článkov:  153
  •  | 
  • Páči sa:  1x

Zberateľ skúseností. Zoznam autorových rubrík:  Otvorené očiO plyneZdielanie autorských právFilmTVMédiáVšetci sme cirkevNa cesteSúkromnéNezaradené

Prémioví blogeri

INEKO

INEKO

117 článkov
Marian Nanias

Marian Nanias

274 článkov
Iveta Rall

Iveta Rall

91 článkov
Anna Brawne

Anna Brawne

103 článkov
Karol Galek

Karol Galek

115 článkov
Post Bellum SK

Post Bellum SK

90 článkov
reklama

SME si všimli

Ako CIA hľadala Archu zmluvy – Donald Trump odtajnil dokumenty

Vladimír Benčík

Ako CIA hľadala Archu zmluvy – Donald Trump odtajnil dokumenty

Príbeh ako z thrilleru - CIA na diaľku odhalila polohu Archy zmluvy

  • 4. apr
  • Páči sa: 21x
  • Prečítané: 1 285x
  • 1
Zavraždený Marek bol stelesnením slušného človeka

Jozef Foltýn

Zavraždený Marek bol stelesnením slušného človeka

Marek Glodič bol ten najslušnejší človek akého som v živote stretol

  • 3. apr
  • Páči sa: 134x
  • Prečítané: 4 027x
  • 4
Včelárske tradície a zvyky na Slovensku

Matúš Radusovsky

Včelárske tradície a zvyky na Slovensku

Bohaté včelárske tradície Slovenska – od historických postupov po súčasné metódy odovzdávané z generácie na generáciu.

  • 26. mar
  • Páči sa: 7x
  • Prečítané: 456x
  • 0
O Západnom brehu...

Dávid Polák

O Západnom brehu...

...alebo o Judei a Samárii, ako tomuto územiu niektorí hovoria, sa veľa rozpráva, ale oveľa menej naozaj vie.

  • 7. mar
  • Páči sa: 19x
  • Prečítané: 1 090x
  • 2
John Portasik (Ján Portášik) - Príbeh (ne)obyčajného človeka

Miloš Majšík

John Portasik (Ján Portášik) - Príbeh (ne)obyčajného človeka

Životný príbeh chalana, potomka slovenských prisťahovalcov do USA, ktorý napriek svojej chorobe šiel za svojím cieľom.

  • 27. feb
  • Páči sa: 44x
  • Prečítané: 2 365x
  • 1
Hlava XXII v štátnom IT

Marcel Rebro

Hlava XXII v štátnom IT

Spolu s "katastrálnym vírusom" skvelá kombinácia ako stráviť pracovný deň v nekonečnom cykle

  • 17. feb
  • Páči sa: 107x
  • Prečítané: 2 216x
  • 2

Hlavné správy zo SME.sk

Šutaj Eštok sa z covidovej amnestie teší, Pellegrini vraví o výsmechu obetiam. Rentu generálnemu prokurátorovi nepodpíše
Namiesto brigády ruský agent. Ako ukrajinskí tínedžeri páchajú sabotáže v mene Kremľa
Slovenka pracuje na luxusných výletných lodiach: Dobre zarobím, no šesť mesiacov nemám dovolenku
Nočné bludičky a sirény nemravnosti - aká bola odvrátená tvár našich ulíc

Dominika Bakoš Kleinová a 1 ďalší

Nočné bludičky a sirény nemravnosti - aká bola odvrátená tvár našich ulíc

Prostitúcia sa v medzivojnovom období zdala byť neriešiteľným problémom

  • 11. apr
reklama
SkryťZatvoriť reklamu